All About Eve
"It's all about women... and their men!"
Все о Еве - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
— Марго Ченнинг
Контекст:
Марго произносит эту реплику на вечеринке в своём доме, которую она устроила в честь возвращения Билла. Чувствуя напряжение в отношениях с ним и раздражённая присутствием Евы, она готовится к неизбежной конфронтации и эмоциональному взрыву.
Значение:
Эта фраза, ставшая одной из самых знаменитых в истории кино, идеально характеризует Марго и предвещает грядущий конфликт. Она символизирует её готовность к драме, как на сцене, так и в жизни, и служит предупреждением о том, что вечер (и весь последующий сюжет) будет полон эмоциональных потрясений.
Funny business, a woman's career. The things you drop on your way up the ladder so you can move faster, and you forget you'll need them when you go back to being a woman.
— Марго Ченнинг
Контекст:
Марго произносит эти слова в разговоре с Карен, размышляя о своей жизни и карьере. Это момент уязвимости, когда она признаёт цену, которую заплатила за свою славу, и задумывается о том, чего ей не хватает как женщине, а не как звезде.
Значение:
Эта цитата отражает одну из центральных тем фильма: конфликт между карьерой и личной жизнью для женщины. Марго говорит о жертвах, на которые приходится идти ради успеха, и о том, что на вершине можно осознать потерю чего-то важного, что определяет тебя как личность, а не только как актрису.
You're an improbable person, Eve, and so am I. We have that in common. Also a contempt for humanity, an inability to love and be loved, insatiable ambition... and talent. We deserve each other.
— Эддисон ДеВитт
Контекст:
Эддисон говорит это Еве в её гостиничном номере после того, как она добилась успеха. Он разоблачает её ложь о прошлом и заявляет, что теперь она принадлежит ему, шантажируя её и лишая иллюзии свободы, которую, как она думала, ей даст слава.
Значение:
В этой фразе Эддисон подводит итог сущности как Евы, так и своей собственной. Он разоблачает её, но не для того, чтобы наказать, а чтобы объявить её своей "собственностью". Цитата показывает, что он видит в ней родственную душу — такого же амбициозного и пустого внутри циника. Это окончательно закрепляет их токсичный союз.