Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
"She’ll change your life."
Амели - Пасхалки и скрытые детали
Пасхалки
Отсылка к творчеству Федора Достоевского.
Персонаж писателя-неудачника Ипполито — это аллюзия на Ипполита Терентьева из романа Достоевского «Идиот», одного из любимых произведений Жан-Пьера Жёне. Оба персонажа — рефлексирующие и трагикомичные неудачники.
Камео режиссера.
Хотя сам Жан-Пьер Жёне не появляется в кадре, в фильме есть отсылка к его предыдущей работе. Когда Амели идет в кино, она смотрит фильм «Жюль и Джим» Франсуа Трюффо. В одном из фрагментов этого фильма персонаж Жанны Моро произносит фразу, которая является отсылкой к фильму Жёне и Каро «Деликатесы».
Цитирование песни Сержа Генсбура.
В сцене, где отец Амели говорит о цветах, он цитирует строчки из песни знаменитого французского шансонье Сержа Генсбура «Le poinçonneur des Lilas». Это небольшая деталь, добавляющая фильму французского колорита.