Arsenic and Old Lace
"She Passed Out On Cary! No Wonder . . . She's just discovered his favorite aunts have poisoned their 13th gentleman friend!"
Мышьяк и старые кружева - Пасхалки и скрытые детали
Пасхалки
Надгробие «Арчи Лич» (Archie Leach)
В сцене на кладбище рядом с домом Брюстеров, когда Мортимер сидит на одной из могил, на надгробии за его спиной можно прочитать имя «Арчи Лич». Это настоящее имя актера Кэри Гранта, что является забавной мета-шуткой для внимательных зрителей.
Многочисленные отсылки к Борису Карлоффу
В фильме персонажи неоднократно пугаются Джонатана и заявляют: «Вы выглядите как Борис Карлофф!». Джонатан приходит в ярость от этого сравнения. Это гигантская пасхалка к бродвейской версии пьесы, где Карлофф с удовольствием играл Джонатана и выслушивал эту шутку о самом себе каждый вечер.
Спрятанные пасхальные яйца на площадке
Согласно свидетельствам съемочной группы, во время съемок режиссер устроил шуточную «охоту на пасхальные яйца». Три яйца были буквально спрятаны в декорациях и их можно заметить на заднем плане в некоторых сценах (например, в качестве лампочки в главной комнате).