Dark
"Everything is connected."
Тьма - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Der Unterschied zwischen Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft ist nur eine hartnäckige Illusion.
— Закадровый голос (цитата Эйнштейна)
Контекст:
Звучит в самом начале первой серии 1 сезона, задавая философский тон всему шоу.
Значение:
Фундаментальный тезис сериала о том, что время не течет линейно, а существует одновременно во всех своих проявлениях.
Alles ist miteinander verbunden.
— Разные персонажи
Контекст:
Повторяется на протяжении всех трех сезонов как мантра персонажей, осознавших масштаб происходящего.
Значение:
Ключевая фраза, подчеркивающая, что ни одно событие в Виндене не является случайным и всё вплетено в единый узел.
Was wir wissen, ist ein Tropfen. Was wir nicht wissen, ein Ozean.
— Адам / Таннхаус
Контекст:
Используется Адамом во 2 сезоне для объяснения Йонасу глубины скрытых механизмов их мира.
Значение:
Признание ограниченности человеческого познания перед лицом сложности мироздания и временных парадоксов.