История стартует с жестокого психологического давления: Нагаторо доводит Сэмпая до слез в библиотеке. Однако случайное падение героя в канаву в конце премьерного эпизода служит отрезвляющим моментом для самой Нагаторо — она осознаёт последствия своих действий и начинает контролировать степень давления.
Кульминацией первого сезона становится противостояние с Президентом клуба, пытающейся закрыть клуб из-за отсутствия достижений. Наото находит в себе силы бросить вызов Президенту и пишет грандиозную картину Нагаторо в школьной форме. В критический момент фестиваля Нагаторо в костюме кролика исполняет танец, привлекая голоса учеников и спасая клуб.
Во втором сезоне фокус смещается на спортивное прошлое Нагаторо, которая бросила дзюдо из-за поражений сопернице Орихаре. Вдохновленная художественным упорством Сэмпая, она возвращается в додзё. Наото обещает нарисовать идеальный портрет Нагаторо и поступить в художественный вуз, а Нагаторо обещает победить Орихару; в качестве стимула они заключают негласный договор о поцелуе в случае успеха. Сезон завершается свиданием в океанариуме, где оба героя де-факто признают романтический характер своей связи.