HUNTER×HUNTER
Охотник х Охотник - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
友達になるのに資格なんていらない
— Гон Фрикс
Контекст:
Сказано во время Экзамена на Охотника, когда Леорио и Курапика спорят. Эта цитата закладывает основу для всех будущих отношений Гона и подчеркивает его ключевую черту — способность принимать других без предубеждений.
Значение:
"Чтобы быть друзьями, не нужна никакая квалификация/лицензия". Эта фраза идеально отражает чистый и искренний взгляд Гона на мир и отношения в начале его пути. Он ценит людей за то, какие они есть, а не за их статус или происхождение, что и позволило ему подружиться с Киллуа, несмотря на его прошлое убийцы.
ゴン…お前は光だ。時々眩しすぎて直視できないけど。それでもお前の側にいていいかな…？
— Киллуа Золдик
Контекст:
Произнесено во время арки Муравьев-химер. После тяжелых событий и столкновения с ужасами этого мира, Киллуа переосмысливает свою роль в жизни Гона и подтверждает свою преданность ему, несмотря ни на что.
Значение:
"Гон... ты — свет. Иногда такой яркий, что на тебя больно смотреть. Но... могу я остаться рядом с тобой?" Эта цитата раскрывает всю глубину чувств Киллуа к Гону. Гон стал для него символом надежды и новой жизни, вытащив его из тьмы прошлого. Киллуа видит в Гоне идеал, к которому стремится, и одновременно боится, что его собственная тьма может осквернить этот свет.
人間の底すら無い悪意（進化）を…みせてやる!!!
— Айзек Нетеро
Контекст:
Сказано в 126 эпизоде, в разгар битвы между Председателем Ассоциации Охотников Айзеком Нетеро и Королем Муравьев-химер Меруэмом. Это его последние слова перед тем, как он совершает самоубийство, активируя бомбу, встроенную в его сердце.
Значение:
"Я покажу тебе... бездонную злобу (эволюцию) человечества!!!" Этот крик председателя Нетеро перед активацией "Розы Бедняка" является кульминацией его битвы с Меруэмом. Он символизирует не просто обращение к врагу, а признание его силы и одновременно вызов всему его существу. В этом крике заключена вся решимость Нетеро пожертвовать собой ради человечества и показать Королю безграничный потенциал человеческой злобы.