Malcolm in the Middle
"Family. The weirdest people you'll ever meet."
Малкольм в центре внимания - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
You're not the boss of me now.
— They Might Be Giants (вступительная песня)
Контекст:
Эта строка является основной в песне «Boss of Me», которая звучит в начале каждого эпизода всех семи сезонов. Она задает тон всему шоу.
Значение:
Эта фраза из заглавной песни стала девизом сериала. Она идеально отражает дух бунтарства детей против родительского авторитета и, в более широком смысле, борьбу человека против любой контролирующей силы. Это крик о независимости, который звучит в сердце каждого персонажа.
The future is now, old man.
— Малкольм
Контекст:
Эта фраза стала популярным мемом. В сериале она произносится в эпизоде «Future Malcolm» (сезон 4, эпизод 4), где Малкольм использует компьютерную программу, чтобы создать симуляцию своего будущего.
Значение:
Эта цитата, сказанная в шутливом контексте, отражает мировоззрение Малкольма. Он, как представитель нового поколения и обладатель высокого интеллекта, смотрит в будущее и часто нетерпелив по отношению к «старым» порядкам и медлительности окружающих. Это проявление его юношеского максимализма и эго.
I expect you to be the first person in this family to go to college. And I expect you to be President of the United States.
— Лоис
Контекст:
Лоис говорит это Малкольму в финальном эпизоде сериала «Graduation» (сезон 7, эпизод 22), объясняя, почему она саботировала его возможность получить высокооплачиваемую работу сразу после школы.
Значение:
Эта цитата является ключевой для понимания мотивации Лоис и всей сюжетной арки Малкольма. Она раскрывает её амбиции в отношении сына и объясняет, почему она так строга с ним. Для неё его успех — это не просто личное достижение, а искупление для всей семьи и шанс изменить мир к лучшему.