Сюжет закручивается вокруг паранойи мафиозного босса Сосы, уверенного, что Майк слил информацию ФБР и упрятал его сына Джимми Боя в тюрьму. В исходной временной ветке Соса натравил на Майка наёмников, и Майк погиб в страшных муках, будучи преданным Настоящим Ником из-за ревности к Элис.
Осознав масштабы своей вины спустя месяцы, Ник использует незаконченную машину времени Саймона и прыгает назад. Его план похитить самого себя рушится при столкновении двух версий Ника. По ходу событий выясняется, что Майк никогда не был стукачом, а подозрения мафии были подстроены для внутренней чистки.
В кульминационной схватке персонажи объединяются против армии Сосы и Джимми Боя. Будущий Ник жертвует собой ради спасения друзей. Настоящий Ник извлекает урок, расторгает разрушительный брак и дает Майку и Элис шанс на новую совместную жизнь, тем самым разрывая петлю взаимного уничтожения.