ワンピース
"Set sail for One Piece!"
Ван-Пис - Пасхалки и скрытые детали
Пасхалки
В очень ранней версии манги, в прототипе под названием «Romance Dawn», был персонаж, похожий на Нами, по имени Энн, и Луффи был гораздо больше похож на классического пирата.
Это показывает эволюцию идей Оды. Прототип Луффи можно увидеть в одной из ранних работ автора, что демонстрирует, как долго он вынашивал идею своего главного героя.
В аниме и манге часто появляется персонаж по имени Пандамен (Pandaman) — человек в маске панды. Он появляется в толпе, на плакатах с розыском и в самых неожиданных местах.
Это повторяющаяся шутка и пасхалка от самого Оды. Изначально он был создан как персонаж для одного из конкурсов, но в итоге стал своеобразным «Где Уолли?» во вселенной «One Piece».
Название первой главы и первой арки — «Romance Dawn» («Рассвет приключений»).
Это не только название прототипа манги, но и символическая отсылка к теме рассвета, которая является лейтмотивом всей серии. Рассвет символизирует начало новой эры, свободу. Позднее выясняется, что Луффи связан с «Богом Солнца» Никой, что делает это название ещё более значимым.
На рубашке маленького Луффи во флешбэках есть надпись «ANCHOR» (Якорь).
Это ироничная деталь, так как после поедания Дьявольского плода Луффи стал «якорем» в прямом смысле — он не может плавать и тонет в воде.