Пираты Карибского моря: На краю света — Объяснение концовки

Беккет получает сердце Джонса и подчиняет «Летучий голландец». Совет Братства избирает Элизабет Королём пиратов. Джек возвращается из Локера, а Тиа Дальма оказывается богиней Калипсо, которую первый Совет заточил в человеческом теле. Барбосса освобождает её в обмен на помощь, но она в гневе превращается в стаю крабов и исчезает.

Пиратский флот сходится с кораблями компании в водовороте. Во время боя Уилл и Элизабет венчаются, а Уилл вонзает кинжал в сердце Джонса и становится новым капитаном «Голландца», обречённым перевозить души. Беккет гибнет вместе со своим кораблём. Джек остаётся без «Жемчужины», которую забирает Барбосса, а у Джека остаётся карта к источнику вечной молодости.

В эпилоге Элизабет с сыном ждёт Уилла на берегу, и зелёная вспышка знаменует его возвращение на сушу. Смысл финала: свобода побеждает, но ценой утраты и разлуки; мир пиратов уходит в легенду, а песня становится его памятью.

Одни зрители видят в фильме притчу о борьбе корпоративного капитализма и вольных людей: Ост-Индская компания как предшественница современных корпораций. Другие читают его прежде всего как трагедию любви, где свадьба и десятилетняя разлука подчёркивают цену долга.

Финальный уход Джека можно считать и победой свободного духа, и признанием одиночества: он выигрывает, но остаётся один. Критики также спорили о том, финал ли это серии, или он нарочно оставляет дверь открытой для продолжения.