Teen Titans
"When there's trouble, you know who to call."
Юные Титаны - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Azarath Metrion Zinthos!
— Рэйвен
Контекст:
Используется Рэйвен практически в каждом эпизоде для активации способностей, телекинеза или медитации.
Значение:
Мантра для концентрации темной энергии. Стала визитной карточкой персонажа и всего шоу.
I am the thing that keeps you up at night. The evil that haunts every dark corner of your mind. I will never rest... and neither will you.
— Слэйд
Контекст:
Эпизод «Haunted» (3 сезон), когда Робин галлюцинирует битву со Слэйдом из-за воздействия токсина и собственной одержимости.
Значение:
Демонстрирует психологическую природу атак Слэйда. Он атакует не тело, а разум.
Titans, Go!
— Робин
Контекст:
Звучит почти в каждой серии перед началом битвы или отправлением на миссию.
Значение:
Боевой клич команды, символизирующий начало действия и единство.
Things change, Beast Boy. The girl you want me to be is just a memory.
— Терра (школьница)
Контекст:
Финальный эпизод «Things Change» (5 сезон). Девушка, похожая на Терру, объясняет Бистбою, что не хочет быть героем, даже если она когда-то им была.
Значение:
Ключевая фраза финала сериала. Означает принятие того, что прошлое нельзя вернуть, и люди меняются.