명량
"12 ships against a fleet of 330."
Режиссер: Kim Han-min
В ролях: Чхве Мин-сик, Рю Сыннён, Cho Jin-woong, Jin Goo, Lee Jung-hyun
Битва за Мён Рян — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
生卽必死, 死卽必生 (살고자 하면 죽을 것이요, 죽고자 하면 살 것이다)
Контекст
Знаменитая речь перед деморализованными солдатами накануне решающего сражения.
Значение
«Тот, кто ищет жизни — погибнет. Тот, кто готов умереть — выживет».
今臣戰船 尙有十二 (신에게는 아직 12척의 배가 남아있사옵니다)
Контекст
Ответ адмирала на приказ вана Сонджо упразднить флот и влиться в состав пехоты.
Значение
«У Вашего покорного слуги всё ещё остаётся двенадцать боевых кораблей».
두려움을 용기로 바꿀 수만 있다면 그 용기는 백배, 천배 큰 힘으로 솟아오를 것이다
Контекст
Рассуждение адмирала в разговоре с сыном Ли Хве о психологии войны и способе преодолеть панику среди команды.
Значение
«Если мы сможем превратить страх в мужество, эта храбрость умножится во стократ и в тысячекрат».
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа