The Bridge on the River Kwai
"It spans a whole new world of entertainment!"
Мост через реку Квай - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Madness! Madness!
— Майор Клиптон
Контекст:
Произносится врачом лагеря в самом конце фильма после взрыва моста и гибели героев.
Значение:
Эта фраза подытоживает всю философскую нагрузку фильма, подчеркивая бессмысленность происходящего хаоса.
What have I done?
— Подполковник Николсон
Контекст:
Николсон произносит это, когда понимает, что защищал мост от своих же диверсантов.
Значение:
Момент «анагноризиса» или прозрения, когда герой осознает ужас своих действий.
Do not speak to me of rules. This is war! This is not a game of cricket!
— Полковник Сайто
Контекст:
Сайто в ярости кричит Николсону, когда тот ссылается на Женевскую конвенцию.
Значение:
Отражает фундаментальное различие в восприятии войны между восточной и западной культурами того времени.