Перейти к содержимому
Властелин колец: Возвращение короля
Эпическое фэнтези, завершающее великую сагу о самопожертвовании и надежде, подобно угасающему закату, что озаряет последней битвой судьбу целого мира.
Властелин колец: Возвращение короля
Властелин колец: Возвращение короля

The Lord of the Rings: The Return of the King

"There can be no triumph without loss. No victory without suffering. No freedom without sacrifice."

17 декабря 2003 New Zealand 201 мин 8.5 (25,497)

Режиссер: Питер Джексон

В ролях: Элайджа Вуд, Иэн МакКеллен, Вигго Мортенсен, Шон Астин, Энди Сёркис

фэнтези боевик приключения Надежда против отчаяния Самопожертвование и героизм Дружба и верность Искушение властью и коррупция
Бюджет: $94,000,000
Сборы: $1,118,888,979

Властелин колец: Возвращение короля — Цитаты из фильма

Знаковые цитаты

My friends, you bow to no one.
— Арагорн

Контекст

Сцена коронации Арагорна. Когда хоббиты собираются поклониться новому королю, он останавливает их и вместе со всем народом Гондора кланяется им в знак признания их заслуг.

Значение

Эта цитата подчеркивает величайшее уважение к хоббитам, которые, будучи самыми маленькими и скромными существами, совершили величайший подвиг. Арагорн, став королем, преклоняется перед ними, показывая, что истинное величие не в титулах, а в мужестве и самопожертвовании.

I can't carry it for you, but I can carry you!
— Сэмуайз Гэмджи

Контекст

На склонах Роковой Горы, когда измученный Фродо больше не может идти. Сэм, видя его страдания, поднимает его на плечи и несет к вершине.

Значение

Эта фраза является кульминацией арки Сэма и воплощением истинной дружбы и преданности. Сэм признает, что не может забрать у Фродо его ношу (Кольцо), но он может помочь ему, неся его самого. Это один из самых эмоциональных моментов, показывающий суть их отношений.

A day may come when the courage of men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship, but it is not this day.
— Арагорн

Контекст

Арагорн обращается к своей малочисленной армии перед Черными Вратами Мордора, готовясь к самоубийственной атаке, чтобы отвлечь Око Саурона от Фродо и Сэма.

Значение

Эта часть вдохновляющей речи Арагорна перед последней битвой у Черных Врат. Она говорит о стойкости, о необходимости бороться до конца, даже когда нет надежды на победу. Это призыв к чести и мужеству перед лицом абсолютного зла.

The board is set, the pieces are moving.
— Гэндальф

Контекст

Гэндальф говорит это Пиппину в Минас Тирите, объясняя начало последней великой битвы против Саурона.

Значение

Эта фраза подчеркивает масштаб происходящих событий. Гэндальф, как мудрый стратег, видит всю картину Войны Кольца как великую шахматную партию, где каждое движение имеет решающее значение для судеб всего мира.

Узнайте больше об этом фильме

Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа

Смотрите также