The Office
"A comedy for anyone whose boss is an idiot."
Офис - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Would I rather be feared or loved? Easy. Both. I want people to be afraid of how much they love me.
— Майкл Скотт
Контекст:
Майкл произносит эту фразу во время одного из своих "говорящих голов" (интервью с документалистами). Сезон 2, эпизод 6, "The Fight".
Значение:
Эта цитата идеально отражает философию Майкла и его отчаянное желание быть в центре всеобщего внимания и обожания. Она показывает его искаженное понимание лидерства и дружбы, смешивая понятия страха и любви, что является источником большей части комедии, связанной с его персонажем.
Bears. Beets. Battlestar Galactica.
— Джим Халперт (пародируя Дуайта)
Контекст:
Джим произносит это в начале эпизода "Product Recall" (Сезон 3, эпизод 21), когда он приходит на работу в образе Дуайта, чтобы подшутить над ним.
Значение:
Эта фраза стала культовой и является квинтэссенцией розыгрышей Джима над Дуайтом. Она идеально пародирует интересы и манеру речи Дуайта, сводя его личность к трем ключевым словам. Цитата символизирует их уникальные отношения соперничества и скрытой дружбы.
I wish there was a way to know you're in the good old days before you've actually left them.
— Энди Бернард
Контекст:
Энди говорит это в финальном эпизоде сериала ("Finale", Сезон 9, эпизод 24/25), размышляя о времени, проведенном в Dunder Mifflin, и о своих коллегах.
Значение:
Эта ностальгическая и трогательная фраза отражает одну из центральных тем всего сериала — ценность настоящих моментов и людей, которые нас окружают. Она подчеркивает горько-сладкое осознание того, что лучшие времена часто проходят незамеченными, пока не станут воспоминаниями. Эта цитата резюмирует общую тональность финала шоу.
That's what she said!
— Майкл Скотт
Контекст:
Впервые появляется в эпизоде "Sexual Harassment" (Сезон 2, эпизод 2) и используется Майклом на протяжении всех сезонов его участия в сериале.
Значение:
Самая известная и повторяющаяся фраза Майкла. Это простая шутка с сексуальным подтекстом, которую он использует в самых неподходящих ситуациях, чтобы разрядить обстановку (как ему кажется). Она символизирует его инфантильность, неуместный юмор и неспособность вести себя профессионально, став при этом визитной карточкой сериала.