The Shining
"A masterpiece of modern horror."
Сияние - Пасхалки и скрытые детали
Пасхалки
На свитере, который носит Дэнни, изображена ракета с надписью «Apollo 11».
Это породило одну из самых известных фанатских теорий, согласно которой Стэнли Кубрик в фильме зашифровал свое признание в том, что он по заказу правительства США снял фальшивую высадку на Луну миссии «Аполлон-11». Сторонники теории находят и другие «подсказки»: узор на ковре, напоминающий стартовую площадку, или номер комнаты 237 (среднее расстояние от Земли до Луны — 237 000 миль).
В кладовой, куда Венди запирает Джека, можно заметить банки с консервированным индейским продуктом Calumet. На логотипе изображен индеец в головном уборе, а само слово «Calumet» означает «трубка мира».
Это одна из многочисленных отсылок к теме геноцида коренного населения Америки. Отель построен на индейском кладбище, и это «пасхальное яйцо» тонко намекает на то, что «мирный договор» с индейцами был нарушен, а их духи жаждут мести. Это подкрепляет интерпретацию фильма как аллегории насилильственной истории США.
Когда Дик Холлоран смотрит телевизор у себя дома во Флориде, на экране идет мультфильм Looney Tunes с Хитроумным Койотом и Дорожным бегуном.
Это можно интерпретировать как метафору будущего противостояния Джека и Дэнни. Как и Койот, Джек будет использовать хитрость и насилие, чтобы поймать свою жертву, но в итоге, как и в мультфильме, более умный и быстрый Дэнни (Дорожный бегун) оставит его ни с чем, перехитрив в лабиринте.