Мы – дворяне — Цитаты из фильма

Герман произносит эти слова после того, как инсценирует арест имущества. Дети находятся в полном шоке и неверии, что и запускает всю цепь последующих событий.

Перевод: "У меня для вас новость... Мы банкроты!"
Эта фраза является поворотным моментом в сюжете. Она знаменует конец беззаботной жизни детей Нобле и начало их сурового испытания. В этой реплике заключена вся суть плана Германа — шокирующая и безапелляционная.

Хави произносит эту фразу несколько раз, когда рассказывает о своих прошлых "гениальных" проектах, которые с треском провалились, например, о VIP-заправках.

Перевод: "Просто моему Хави... не хватило видения".
Фраза, которую Хави постоянно использует для оправдания своих провальных бизнес-идей. Она стала крылатой в Мексике и символизирует оторванность от реальности и самонадеянность "золотой молодежи", которая винит в своих неудачах кого угодно, но не собственную некомпетентность.

Барбара в панике кричит это, когда судебные приставы выносят вещи из их особняка. Эта фраза показывает комичность ее восприятия мира.

Перевод: "Ты можешь объяснить, почему у нас все отбирают, как будто мы в Венесуэле?"
Эта цитата с юмором подчеркивает полное невежество и оторванность Барбары от реального мира. Она демонстрирует ее стереотипное мышление и неспособность понять, что финансовые проблемы могут случиться с кем угодно, а не только в странах из новостей.