ユーリ!!! on ICE
"Born to make history. Destined for victory."
Юри на льду - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
We call everything on the ice “love.”
— Юри Кацуки
Контекст:
Эту фразу Юри говорит в конце 5-го эпизода, объясняя свой выбор музыки для произвольной программы. Она становится лейтмотивом его пути и понимания фигурного катания.
Значение:
Эта фраза, произнесенная Юри, обобщает центральную тему всего сериала. Она подчеркивает, что выступления фигуристов — это не просто спорт, а способ выразить весь спектр человеческих эмоций и привязанностей, которые можно объединить одним словом — "любовь".
Skaters’ hearts are as fragile as glass. If they break, they can never be put back together again.
— Юри Кацуки
Контекст:
Юри произносит эту фразу в 1-м эпизоде, находясь в глубокой депрессии после поражения в финале Гран-при. Это задает тон его начальному состоянию.
Значение:
Цитата точно описывает психологическое состояние Юри и многих спортсменов, чьи карьеры зависят от ментальной стойкости. Она раскрывает хрупкость внутреннего мира атлета, который легко может быть разрушен давлением, критикой или одной-единственной ошибкой.
If you don't have any inspiration left, you're as good as dead.
— Виктор Никифоров
Контекст:
Виктор говорит это в 1-м эпизоде во время пресс-конференции после своей пятой победы в финале Гран-при, намекая на свою внутреннюю пустоту и усталость от побед.
Значение:
Эта фраза раскрывает суть творческого кризиса Виктора. Для него, как для артиста на льду, потеря вдохновения равносильна творческой смерти. Это объясняет его отчаянный и импульсивный поиск чего-то нового, что и приводит его к Юри.
Виктор — первый человек, которого я захотел удержать подле себя. У меня нет названия для этого чувства, но я решил назвать его любовью.
— Юри Кацуки
Контекст:
Внутренний монолог Юри в 12-м эпизоде, прямо перед его финальным выступлением на Гран-при. Это кульминация его эмоционального пути за сезон.
Значение:
Это ключевой момент в самоосознании Юри и определении его чувств к Виктору. Он признает уникальность и глубину их связи, выходящей за рамки обычных отношений тренера и ученика, и осмеливается назвать это любовью.