365 : 운명을 거스르는 1년
Cast: Lee Jun-hyuk, Nam Ji-hyun, Kim Ji-soo, Yang Dong-geun, Lee Shi-a
365: Repeat the Year — Movie Quotes
Memorable Quotes
리셋하시겠습니까?
Context
Episode 1. The inciting question delivered over the phone to Hyung-joo, Ga-hyun, and the chosen candidates.
Meaning
Functions as the verbal catalyst for the entire narrative, offering the tempting yet perilous premise of rewinding life.
운명을 바꿀 수 있다고 믿으세요?
Context
Episodes 1–2. Delivered in the cold conference room of the Zian Clinic to the assemblees before explaining the rules of the one-year reset.
Meaning
Challenges the candidates' preconceptions and highlights the central thematic struggle between human hubris and inescapable fate.
과거로 돌아간다고 해서 모든 게 나아질 줄 알았어요.
Context
Episode 4. Spoken to Hyung-joo when she realizes that avoiding her accident did not prevent heartbreak or the web of tragedy engulfing the resetters.
Meaning
Articulates the core deconstruction of the "do-over" fantasy, admitting that escaping a physical trauma does not eliminate human suffering or complicated realities.
내가 살린 사람이... 사람을 죽이고 있었어.
Context
Episodes 21–22. A tear-choked confession delivered to Ga-hyun when Hyung-joo breaks down in agony after discovering Sun-ho is the serial killer.
Meaning
Captures Hyung-joo's absolute moral and emotional devastation upon realizing his noble act of saving his partner triggered a horrific wave of murders.
이번엔... 내가 형사를 지킬게요.
Context
Episode 23. Spoken to Hyung-joo just before she steps into danger to shield him from Sun-ho's blade.
Meaning
Embodies Ga-hyun's complete transformation from cynical self-absorption to sacrificial love and solidarity.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages