"Think for yourself."
Radical - Movie Quotes
Memorable Quotes
Lo que son es potencial.
— Sergio Juárez Correa
Context:
Sergio says this to his students to counter the negative labels placed upon them by the system and society. He repeats this idea in various forms throughout the film to instill a sense of self-worth and ambition in children who have been taught to expect very little from life.
Meaning:
Translated as "What you are is potential." This is the philosophical cornerstone of Sergio's teaching method. It encapsulates his belief that his students should not be defined by their current situation or their test scores, but by what they are capable of becoming. It's a message of profound hope and empowerment.
El silencio es la base de la obediencia; la obediencia es la base de la disciplina, y la disciplina es la base del aprendizaje.
— Chucho
Context:
Principal Chucho recites this mantra to the students at the beginning of the school year. It establishes the rigid, uninspiring atmosphere of the school before Sergio arrives and provides a stark contrast to his dynamic and interactive methods.
Meaning:
Translated as "Silence is the foundation of obedience; obedience is the foundation of discipline, and discipline is the foundation of learning." This quote represents the oppressive, outdated educational philosophy that Sergio is fighting against. It frames learning as an act of compliance rather than discovery.
El mundo ha cambiado, Sr. Juárez. — Sí, y nosotros no.
— Chucho and Sergio Juárez Correa
Context:
This conversation occurs between Sergio and Chucho as they discuss the difficulties their students face. Chucho points to the violence outside as a reason for the students' struggles, but Sergio argues that the failure is internal—the system's refusal to change its methods to meet the needs of modern children.
Meaning:
Chucho says, "The world has changed, Mr. Juárez." Sergio replies, "Yes, and we have not." This exchange highlights the core problem the film addresses: education has remained static for a hundred years while the world and its challenges have evolved dramatically. It's a direct critique of the educational system's failure to adapt.