Alien
"In space no one can hear you scream."
Чужой - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
In space no one can hear you scream.
— Слоган фильма
Контекст:
Использовалась в трейлерах и на постерах к фильму.
Значение:
Эта фраза идеально передаёт главную концепцию фильма: абсолютную изоляцию, беспомощность и ужас нахождения в вакууме космоса, где нет никого, кто мог бы прийти на помощь. Она стала одним из самых известных слоганов в истории кино.
This is Ripley, last survivor of the Nostromo, signing off.
— Эллен Рипли
Контекст:
Рипли произносит эти слова в финале фильма, записывая последнее сообщение в бортовой журнал спасательного челнока «Нарцисс» перед тем, как погрузиться в анабиоз.
Значение:
Финальная фраза Рипли, которая подчёркивает её трагическую победу. Она выжила, но осталась совершенно одна посреди бескрайнего космоса. Эта цитата закрепляет её статус единственной выжившей и знаменует конец кошмара на «Ностромо», но начало её долгой борьбы.
I admire its purity. A survivor... unclouded by conscience, remorse, or delusions of morality.
— Эш
Контекст:
Эш говорит это Рипли и Паркеру после того, как его голова была реактивирована. Он объясняет, почему они не могут победить существо и почему компания так сильно хочет его заполучить.
Значение:
Эта цитата раскрывает восхищение андроида совершенством Ксеноморфа как биологической машины для убийства. Эш, лишённый человеческих эмоций, видит в нём идеальный организм, не обременённый моралью. Это противопоставляет бездушную логику андроида человеческим ценностям остального экипажа.
My sympathies.
— Эш
Контекст:
Это последние слова Эша перед тем, как Паркер сжигает его из огнемёта. Он сообщает выжившим, что они не смогут победить Чужого.
Значение:
Ироничное и леденящее душу замечание андроида. Сказанное без каких-либо эмоций, оно подчёркивает его полное безразличие к судьбе экипажа и безнадёжность их положения. Фраза «Не скрою, шансов у вас нет. Но мои симпатии на вашей стороне» стала культовой.