Ход миссии и скрытые мотивы: Отряд спецназа, летевший вторым бортом для обеспечения безопасности саперов, погибает при крушении самолета из-за пепла и турбулентности. Вся тяжесть операции ложится на плечи неопытных саперов Ин Чхана. Освободив Ли Джун Пхёна из тюрьмы, Ин Чхан сталкивается с его постоянными двойными играми: Джун Пхён тайно заключил сделку с китайскими триадами, чтобы продать им ядерный детонатор и урановые стержни в обмен на деньги и возможность вывезти дочь.
Эскалация и вмешательство США: Американский военный контингент блокирует передачу ядерных компонентов, считая операцию незаконной, и берет под контроль южнокорейский командный пункт. Президент Республики Корея проявляет суверенитет и отстраняет американское командование от прямого вмешательства в спасательную миссию. В это время Джун Пхён сбегает от отряда, чтобы найти свою дочь Сун Ок в руинах поселения.
Кульминация: Ин Чхан догоняет Джун Пхёна в момент, когда китайские наемники окружают беглецов. Ин Чхан жертвует планом отхода и активирует таймер на бомбе, пугая бандитов и американцев, которые отступают из-за начавшегося очередного землетрясения. Профессор Кан передает скорректированные данные: единственный шанс остановить финальный взрыв — взорвать бомбу в глубокой штольне заброшенной шахты.
Финал: Добравшись до шахты, тяжело раненый в перестрелках Ли Джун Пхён запирает Ин Чхана снаружи аварийного лифта. Он решает спуститься с детонатором на дно магматической шахты один, спасая Ин Чхану жизнь и поручая ему заботу о своей немой дочери Сун Ок. Джун Пхён погибает в момент подрыва, ядерный взрыв запечатывает магматический карман, спасая полуостров от полного уничтожения.
Эпилог (Скрытый смысл): Проходит один год. Север и Юг вместе восстанавливают разрушенную инфраструктуру. Ин Чхан и Джи Ён воспитывают двоих детей: новорожденного сына и удочеренную Сун Ок. Эта сцена символизирует рождение объединенной корейской семьи, где раны Севера (Сун Ок) находят дом, тепло и будущее в южном обществе благодаря жертве ее отца.