進撃の巨人
"Home was a pen. Humanity, cattle."
Атака титанов - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
この世界は残酷だ…そして…とても美しい。
— Микаса Аккерман
Контекст:
Микаса произносит эту фразу несколько раз на протяжении сериала, впервые во время битвы за Трост (1 сезон, 7 эпизод), когда она думает, что Эрен погиб, и находит в себе силы продолжать борьбу.
Значение:
«Этот мир жесток... но в то же время... так прекрасен». Эта фраза отражает центральную двойственность сериала. Она подчеркивает, что даже среди ужаса, смерти и страданий есть вещи, ради которых стоит жить и бороться — любовь, дружба, красота природы. Это философия, которая помогает Микасе и другим героям сохранять человечность.
戦わなければ勝てない。
— Эрен Йегер
Контекст:
Эта мысль является лейтмотивом действий Эрена на протяжении всего сериала. Он часто повторяет её себе и другим в моменты отчаяния, чтобы мотивировать на борьбу, например, в 1 сезоне, когда он убеждает Микасу сражаться за свою жизнь в детстве.
Значение:
«Если не сражаться, то не победишь». Это кредо Эрена, которое определяет его характер. Он верит, что бездействие равносильно поражению, и только активная борьба может изменить судьбу. Эта фраза символизирует его непреклонную волю и готовность идти до конца ради своих целей, даже когда это приводит к катастрофическим последствиям.
何かを変えることのできる人間がいるとすれば、その人は、きっと…大事なものを捨てることができる人だ。
— Армин Арлерт
Контекст:
Армин говорит это в 1 сезоне, 24 эпизоде, размышляя о плане поимки Женской особи. Он понимает, что для победы им придется пойти на рискованные и морально неоднозначные шаги, пожертвовав безопасностью граждан.
Значение:
«Если и есть люди, способные что-то изменить, то это те, кто... способен пожертвовать чем-то важным». Эта цитата раскрывает жестокую правду мира «Атаки на Титанов»: для достижения великих целей требуются огромные жертвы. Чтобы победить монстров, нужно быть готовым отказаться от своей человечности, от мирной жизни или даже от жизней товарищей.
心臓を捧げよ！
— Эрвин Смит
Контекст:
Эрвин Смит произносит эту фразу в самые критические моменты, особенно ярко во 2 сезоне, 31 эпизоде, перед битвой с Бронированным и Колоссальным титанами, и в 3 сезоне, 54 эпизоде, во время самоубийственной атаки на Звероподобного титана, чтобы дать Леви шанс нанести удар.
Значение:
«Посвятите свои сердца!» Это боевой клич Разведкорпуса, который символизирует абсолютную самоотверженность и готовность умереть за дело человечества. Он воплощает дух самопожертвования, необходимый для борьбы с титанами, и является мощным инструментом мотивации, который Командор Эрвин использует, чтобы вести своих солдат в бой, часто на верную смерть.