황야
"One last hunt to save us all."
Режиссер: Хо Мён Хэ
В ролях: Ма Дон Сок, Ли Чун Ён, Ли Хи Джун, Но Чон И, Ан Джи Хе
Охотники с пустоши — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
세상이 망했다고 인생까지 포기할 순 없잖아.
Контекст
Перевод: «Даже если миру пришел конец, нельзя просто так сдаваться и бросать жить».
Значение
Отражает жизненное кредо главного героя — несмотря на апокалипсис, необходимо сохранять волю к жизни и человечность.
내가 바로 인류의 미래다.
Контекст
Перевод: «Я и есть будущее человечества». Произносится в лаборатории.
Значение
Демонстрирует крайнюю степень мегаломании антагониста, поставившего себя выше эволюции и морали.
너 같은 놈들이 없는 세상이 내가 원하는 세상이다.
Контекст
Перевод: «Мир, в котором нет таких, как ты, — вот мир, который мне нужен». Ответ солдатам-мутантам и доктору.
Значение
Выражает идеологический костяк сопротивления фальшивому «новому порядку».
사냥꾼이 아니면 내가 연애운이라도 보러 왔겠냐?
Контекст
Перевод: «Если бы я не был охотником, я что, пришел бы сюда гадать на любовь?» Ироничный диалог с врагами перед боем.
Значение
Подчеркивает фирменный брутальный юмор персонажа Ма Дон Сока.
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа