Кристиан преследует Ану, приглашает на кофе и присылает первые издания Харди. После выпускного, выпив с друзьями, Ана звонит ему, и он приезжает за ней. Утром она просыпается в его гостиничном номере. Затем он показывает ей свою «красную комнату» и объясняет суть договора.
Ана ведёт переговоры по пунктам. Она хочет больше близости, пытается коснуться его, замечает шрамы-ожоги и узнаёт лишь, что у него было тяжёлое начало жизни. Кристиан делает для неё исключения: вертолёт, совместный сон, поездка к её матери.
Чтобы понять, чего ей ждать, Ана просит показать «худшее». Кристиан ведёт её в игровую комнату, говорит, что ударит её шесть раз, а она должна считать. Боль оказывается невыносимой, и Ана заявляет, что так он её больше не ударит. Затем она говорит, что любит его, но он отвечает, что она не может.
Тогда Ана решает уйти. Она возвращает машину и просит деньги за проданный им без спроса старый «Жук». Кристиан идёт за ней к лифту и пытается войти, она останавливает его словом «нет». Двери закрываются, они называют друг друга по имени, как при первой встрече. В книге история продолжается слезами героини дома, в фильме — обрывается на лифте.