В финале фильма раскрывается несколько трагических слоев. Лиза умирает от тифа, заразившись от своего сына (который тоже умирает). Это наказание за её попытку вернуть прошлое. Стефан, дочитав письмо, наконец осознает масштаб потери. Он видит образы Лизы — девочки, девушки, женщины — и понимает, что она была единственной константой в его пустой жизни.
Главный твист заключается в изменении решения Стефана. В начале фильма он собирался сбежать от дуэли с мужем Лизы (Иоганном). После прочтения письма он, потрясенный, решает принять вызов, зная, что это фактически самоубийство (он давно не практиковался, а муж оскорблен смертельно). Он уезжает на дуэль в карете, уходя в туман — навстречу смерти, чтобы воссоединиться с Лизой в вечности или искупить вину.