Джеки и Дэниел вынуждены объединить усилия, когда ведущий адвокат Питер Вэнс выбывает из дела. Конкуренты пытаются обвинить руководство AirCruz в нечистоплотных сделках и связях ради преференций. Дэниел выстраивает безупречную защиту, доказывая профессиональную честность Джеки, пока между ними развивается тайный служебный роман.
Кульминационный кризис наступает из-за угрозы встречной проверки, способной вскрыть их связь. Испугавшись потери компании, Джеки разрывает отношения, но вскоре осознает бессмысленность карьеры без любви. Она публично признает роман, выигрывает суд и заменяет строгий запрет на отношения открытым декларированием в отдел кадров. Фильм завершается помолвкой главных героев, а сцена после титров показывает измученного HR-специалиста (Тони Хейл), принимающего заявления от десятков сотрудников, которые давно тайно встречались.