The Chosen
"Rise up."
Избранные - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Get used to different.
— Иисус
Контекст:
Иисус говорит это Симону в 1 сезоне, 4 эпизоде, после того как призывает Матфея, сборщика налогов, присоединиться к ним. Для Симона и других евреев мытари были предателями, и совместная трапеза с ними была немыслима. Фраза Иисуса бросает вызов их предрассудкам.
Значение:
Эта фраза стала девизом всего сериала. Она означает, что приход Иисуса и его учение полностью меняют привычные представления о Боге, религии, праведности и обществе. Это призыв отказаться от стереотипов и быть готовым к радикальным переменам, которые несет его Царство.
I was one way, and now I'm completely different. And the thing that happened in between was Him.
— Мария Магдалина
Контекст:
Мария говорит это Никодиму в 1 сезоне, 7 эпизоде, когда он тайно приходит к ней, чтобы расспросить об Иисусе. Она пытается объяснить ученому фарисею суть чуда, которое с ней произошло, не с помощью теологии, а через простое и мощное личное свидетельство.
Значение:
Эта цитата емко выражает главную тему преображения, которая проходит через весь сериал. Она говорит о том, что встреча с Иисусом является водоразделом в жизни человека, событием, которое делит жизнь на «до» и «после» и полностью меняет личность.
If we're going to have a question, it's not 'Why did this happen?' but 'What do we do now?'
— Иисус
Контекст:
Эта фраза произносится в контексте исцеления или помощи кому-то, кто страдает. Она учит учеников и зрителей смещать акцент с теологических споров на практическое сострадание.
Значение:
Цитата отражает практический и деятельный аспект учения Иисуса. Вместо того чтобы погружаться в бесплодные поиски причин несчастий (что часто было связано с верой в то, что страдание — это наказание за грех), Иисус переносит фокус на действие, на то, как можно проявить милосердие и помочь в конкретной ситуации здесь и сейчас.