Le Dîner de cons
"A feast for the senseless."
Режиссер: Francis Veber
В ролях: Jacques Villeret, Тьерри Лермитт, Francis Huster, Даниэль Прево, Alexandra Vandernoot
Ужин с придурком — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Il s'appelle Juste Leblanc. — Ah bon, il n'a pas de prénom ?
Контекст
Брошан пытается объяснить по телефону, кто придет, но Пиньон запутывается в словах.
Значение
Культовый диалог, демонстрирующий лингвистическое недопонимание. Пиньон думает, что «Juste» (Просто) — это наречие, подразумевая, что у человека нет имени, только фамилия.
C'est un con, Pierre, mais c'est un con qui t'aime.
Контекст
Жена Брошана оставляет сообщение, объясняя свой уход.
Значение
Ключевая фраза, резюмирующая трагедию Пиньона. Даже те, кто видит его глупость, признают его способность любить, которой лишен Брошан.
Il est mignon monsieur Pignon, il est méchant monsieur Brochant.
Контекст
Пиньон разговаривает сам с собой или пытается шутить в напряженный момент.
Значение
Детская рифма, которая упрощает конфликт до примитивной, но верной истины. Это подчеркивает инфантильность и чистоту Пиньона.
On a les droits de ce qu'on a écrit !
Контекст
Сцена проверки имущества Брошана налоговым инспектором.
Значение
Фраза, ставшая крылатой во Франции. Означает, что за свои слова (и декларации) нужно отвечать.
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа