Le Dîner de cons
"A feast for the senseless."
Director: Francis Veber
Cast: Jacques Villeret, Thierry Lhermitte, Francis Huster, Daniel Prévost, Alexandra Vandernoot
The Dinner Game — Movie Quotes
Memorable Quotes
Il s'appelle Juste Leblanc.
Context
Brochant tries to explain who is coming to visit. Pignon asks, "Ah bon, il n'a pas de prénom ?" (Oh, he doesn't have a first name?), thinking Brochant said "He is just Leblanc."
Meaning
A linguistic masterpiece of confusion. Pignon thinks "Juste" is an adjective (meaning "just" or "only") rather than a first name, leading to an endless loop of misunderstanding.
Ah ! La boulette !
Context
uttered after he accidentally reveals the existence of the mistress to the wife, or commits other major gaffes.
Meaning
Pignon's catchphrase of realization when he understands he has made a colossal mistake. It underscores his innocence—he never means harm, he just commits "blunders."
C'est un as !
Context
Brochant is on the phone describing his "find" before Pignon arrives.
Meaning
Brochant describes Pignon's level of idiocy to his friends. It highlights the dehumanizing way the elite view their "guests"—as champions in a sport of stupidity.
On a les droits ! On a les droits !
Context
After a phone call where Pignon pretends to be a producer to fool the wife but fails miserably by being too enthusiastic.
Meaning
Pignon celebrates believing he has secured the film rights to a book, not realizing he has actually just destroyed Brochant's cover story to his wife.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages