Ключевые сюжетные повороты:
- Гибель дедушки Хи-бона: Во время первой стычки в коллекторе у Кан-ду заканчиваются патроны в ружье из-за того, что он просчитался с количеством остававшихся выстрелов. Хи-бон остается один перед несущимся монстром и погибает на глазах у детей.
- Афера с «вирусом» и лоботомия: Врачам не удается обнаружить никакой инфекции в крови Кан-ду. Чтобы сокрыть ошибку и не признавать отсутствие вируса, американские специалисты решают провести Кан-ду лоботомию, объяв «вирус» поражением мозга. Кан-ду сбегает, взяв в заложники медсестру.
- Финал поиска Хён-со: В критический момент монстр проглатывает Хён-со вместе с маленьким бездомным мальчиком Се-чжу. Когда семья совместными усилиями убивает чудовище (Нам-иль кидает коктейли Молотова, Нам-чжу поджигает его горящей стрелой, а Кан-ду вонзает металлический штырь в пасть), Кан-ду извлекает детей из брюха зверя. Хён-со мертва: она погибла, но до последнего мгновения обнимала Се-чжу, спася ему жизнь своим телом.
Скрытые смыслы концовки:
Финал фильма лишен голливудского триумфа. Кан-ду удочеряет/усыновляет сироту Се-чжу, заменяя им утерянную Хён-со. В последней сцене они вместе ужинают в заснеженной лавке у реки. По телевизору идет выпуск новостей, где сообщается, что данные о вирусе были ошибочными. Кан-ду пренебрежительно выключает телевизор ногой, демонстрируя полное отторжение государственной лжи. Берет в руки дробовик, всматриваясь в темную заснеженную гладь реки Ханган. Кан-ду больше не сонливый дурачок — он стал суровым, бодрствующим стражем, готовым защищать свой дом.