Главный сюжетный твист — это не неожиданное событие, а решение экипажа. Получив секретный код маневра «Рич Пурнелл», команда «Гермеса» единогласно решает взломать системы корабля и вернуться на Марс, удлиняя свою миссию на 533 дня. Это кульминация темы верности.
В финале Марк вынужден покинуть планету на «кабриолете» — модуле МAV, с которого сняли обшивку и иллюминаторы для снижения веса. Спасение происходит не по плану: дистанция слишком велика. Уотни протыкает перчатку скафандра, используя выходящий воздух как реактивную тягу (отсылка к Железному Человеку), чтобы долететь до командира Льюис.
Эпилог: Марк на Земле становится инструктором для новых астронавтов. Скрытый смысл финала: он передает эстафету. Его опыт выживания стал учебником. Финальный кадр ростка пробивающегося сквозь бетон (или просто зеленого ростка на Земле) замыкает круг: жизнь продолжается.