펜트하우스
"100th Floor Bloody Penthouse."
В ролях: Lee Ji-ah, Ким Со Ён, Eugene, Uhm Ki-joon, Shin Eun-kyung
Пентхаус — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
진실은 우리가 만듭니다.
Контекст
Сезон 1. Перевод: «Правду создаем мы».
Значение
Квинтэссенция мировоззрения Джу Дан Тэ: богатые и влиятельные люди сами формируют «факты» и переписывают историю, манипуруя законами и полицией.
되찾으러 올게, 이 트로피. 도.둑.년.
Контекст
Сезон 1, эпизод 1. Перевод: «Я верну этот трофей, воровка».
Значение
О Юн Хи бросает вызов своей заклятой врагине, напоминающей о том, как Чон Со Чжин украла у неё награду и карьеру в школьные годы.
사는 집이 그 사람 인격이고 권력인 세상이잖아요.
Контекст
Сезон 1. Перевод: «Мы живем в мире, где дом, в котором ты живешь — это твой характер и твоя власть».
Значение
Горький вывод о корейском обществе, объясняющий одержимость героев попаданием в Hera Palace.
애썼어, 평생 나랑 싸우느라. 하지만, 결국 내가 이겼어, 오윤희.
Контекст
Сезон 3, эпизод 4/5. Перевод: «Ты старалась, сражаясь со мной всю жизнь. Но в конце концов победила я, О Юн Хи».
Значение
Слова Чон Со Чжин перед тем, как оттолкнуть машину с О Юн Хи в пропасть, раскрывающие её непреходящий комплекс ущербности.
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа