地縛少年花子くん
Туалетный мальчик Ханако - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
あんた、ダイコン足だね?
— Ханако-кун
Контекст:
Сезон 1, Эпизод 1. Ханако говорит это Нэнэ после того, как она призывает его в туалете. Эта фраза сразу задаёт тон их будущему общению.
Значение:
«А у тебя лодыжки, как у редьки (дайкона)?» Эта фраза, сказанная при первой встрече, стала визитной карточкой их отношений. Она одновременно дразнящая и ласковая, подчёркивая игривый характер Ханако и комплекс Нэнэ, но со временем превращается в символ их близких и уникальных уз.
俺は、どこにも行かないよ。だって、俺は…七番様の助手だからね。
— Нэнэ Ясиро (мысленно)
Контекст:
Эта мысль неоднократно возникает у Нэнэ на протяжении сериала, особенно в моменты, когда она решает остаться с Ханако, несмотря на опасность. Это становится её мантрой преданности.
Значение:
«Я никуда не уйду. Потому что я... помощница Достопочтенного Номер Семь». Эта цитата отражает эволюцию Нэнэ. Её роль «помощницы» перестаёт быть просто платой за желание и становится частью её идентичности и осознанным выбором. Она принимает свою связь с миром духов и свою верность Ханако.
俺は祓い屋だ!幽霊は、皆殺しだ!
— Коу Минамото
Контекст:
Сезон 1, Эпизод 2. Коу произносит это во время своей первой конфронтации с Ханако, демонстрируя свою решимость и идеологическую позицию, которая в дальнейшем будет подвергнута сомнению.
Значение:
«Я экзорцист! Я уничтожу всех призраков!» Эта фраза олицетворяет первоначальную, чёрно-белую картину мира Коу, основанную на учениях его клана. Она важна, поскольку служит отправной точкой для его последующей трансформации и отказа от абсолютизма.