The Usual Suspects
"Five criminals. One line up. No coincidence."
Подозрительные лица - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
The greatest trick the Devil ever pulled was convincing the world he didn't exist.
— Роджер «Болтун» Кинт
Контекст:
«Болтун» произносит эту фразу во время допроса, рассказывая следователю Куджану о легенде, окружающей Кайзера Созе, и объясняя, почему этот человек так всесилен и неуловим.
Значение:
Эта цитата, заимствованная у Шарля Бодлера, является лейтмотивом всего фильма. Она напрямую описывает стратегию Кайзера Созе: его сила заключается в его мифичности и в том, что никто не верит в его реальное существование. Это позволяет ему действовать безнаказанно, оставаясь в тени. В контексте финала фраза обретает второй смысл: «Болтун» убедил Куджана, что он — никто, просто жалкий калека, тем самым доказав действенность этой «уловки дьявола».
And like that... he's gone.
— Роджер «Болтун» Кинт
Контекст:
«Болтун» произносит это, заканчивая цитату про величайшую уловку Дьявола. Он щелкает пальцами, иллюстрируя, как быстро зло может появиться и исчезнуть, оставив всех в недоумении.
Значение:
Фраза, которой «Болтун» завершает свой рассказ о дьяволе, становится пророческой. Она описывает внезапное исчезновение мифического зла и в финале буквально воплощается в жизнь. Как только его история рассказана и цель достигнута, сам рассказчик, оказавшийся этим «дьяволом», так же внезапно и бесследно исчезает.
Keaton always said, 'I don't believe in God, but I'm afraid of him.' Well I believe in God, and the only thing that scares me is Keyser Söze.
— Роджер «Болтун» Кинт
Контекст:
Кинт говорит это Куджану, пытаясь объяснить масштаб личности и влияния Кайзера Созе, сравнивая страх перед ним со страхом перед Богом, который испытывал Китон.
Значение:
Эта фраза ставит Кайзера Созе на один уровень с Богом или даже выше в иерархии страха. Она подчеркивает его мифический, почти сверхъестественный статус в преступном мире. Для «Болтуна» (и, как мы позже понимаем, для самого Созе) не существует более высокой и устрашающей силы. Это ключевой момент в построении легенды о Созе внутри фильма.