Vie privée
Director: Rebecca Zlotowski
Cast: Jodie Foster, Daniel Auteuil, Virginie Efira, Mathieu Amalric, Vincent Lacoste
A Private Life — Movie Quotes
Memorable Quotes
Je vous écoute. Je suis là.
Context
Spoken in the final scene as the climax of Lilian's transformation when she addresses a returning patient without her MiniDisc recorder.
Meaning
Signals Lilian's fundamental shift from passive recording to active, compassionate human presence.
Je vous ai donné 32 000 euros et 8 000 cigarettes !
Context
Spoken early in the film during Pierre's angry confrontation with Lilian in her office.
Meaning
Humorously highlights the perceived absurdities of long-term therapy where no tangible progress was made.
Fucking French!
Context
Exclaimed in English when French administrative red tape and summer holiday schedules impede her rogue investigation.
Meaning
Showcases Lilian's American roots and sharp, cynical humor during moments of stress.
C'est délirant.
Context
Gabriel’s exasperated reaction when Lilian passionately explains her past-life hypnosis vision involving 1942 Nazi Paris during a family dinner.
Meaning
Captures Gabriel's pragmatic grounding role against Lilian's wild psychological theories.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages