霸王别姬
"The passionate triangle of two lifelong friends and the woman who comes between them!"
Farewell My Concubine - Characters & Cast
Character Analysis
Cheng Dieyi (Douzi)
Leslie Cheung
Motivation
Dieyi is driven by an all-consuming need for love and a desire for permanence, both of which he finds in the idealized world of the opera. His motivation is to live out a "lifetime" of performing "Farewell My Concubine" with Xiaolou, seeing their bond as sacred and unbreakable. He is obsessed with the idea of loyalty "from the beginning to the end."
Character Arc
Dieyi's arc is one of tragic convergence, where his identity completely merges with his art. Beginning as a timid boy forced to deny his male nature, he grows into a celebrated actor who finds his true self in the female role of Concubine Yu. His life becomes a quest to make reality conform to the opera's narrative of eternal devotion to his 'king,' Xiaolou. He remains steadfast in his artistic and personal loyalty through decades of turmoil, but Xiaolou's betrayals and the destruction of the opera world leave him with nothing. His final act is to make his life perfectly imitate his art, achieving a tragic, ultimate consummation.
Duan Xiaolou (Shitou)
Zhang Fengyi
Motivation
Xiaolou's primary motivation is survival. While he values his friendship with Dieyi and his love for Juxian, his actions are ultimately dictated by the need to navigate the treacherous political landscape. He wants to live a normal life, a desire that constantly clashes with Dieyi's artistic idealism and the brutal reality of their times.
Character Arc
Xiaolou begins as a strong, protective figure, the heroic "King" both on and off the stage. However, his arc is one of compromise and decline. Unlike Dieyi, he is a pragmatist who understands the need to adapt to survive. He separates his art from his life, marrying Juxian and seeking a conventional existence. As political pressures mount, his bravado erodes, revealing a cowardice that culminates in his public betrayal of both Dieyi and Juxian during the Cultural Revolution to save himself. By the end, he is a broken man, a "fake overlord" who has survived at the cost of his honor and his relationships.
Juxian
Gong Li
Motivation
Juxian's motivation is to escape her past and create a secure, conventional family life with Xiaolou. She fights to protect her husband and their relationship from Dieyi's influence and the dangers of the outside world. Her driving force is the simple but ultimately unattainable desire for safety and normalcy.
Character Arc
Juxian enters the story as a pragmatic and determined prostitute who cleverly secures her escape by marrying Xiaolou. She represents the world outside the opera—a world of tangible, earthly concerns. Her arc is a tragic struggle to build a normal life amidst the chaos. She is fiercely protective of Xiaolou and initially sees Dieyi as a rival, but she also shows moments of compassion towards him. Despite her strength and resilience, she is ultimately destroyed by the era's cruelty and Xiaolou's devastating betrayal, which shatters her dream of a simple, stable existence. Her suicide marks the final failure of life to triumph over art and ideology.