Moving
A heart-pounding superhero noir where familial love is the ultimate superpower, wrapped in the quiet melancholy of rain-soaked South Korean streets.
Moving
Moving

무빙

"We can be heroes or monsters."

09 August 2023 — 20 September 2023 South Korea 2 season 20 episode Returning Series ⭐ 8.5 (236)
Cast: Ryu Seung-ryong, Han Hyo-joo, Zo In-sung, Cha Tae-hyun, Ryoo Seung-bum
Drama Action & Adventure Mystery
Parental Sacrifice and Love The Burden of Being Different Humanity vs. The State Legacy and Coming of Age

Moving - Movie Quotes

Memorable Quotes

너는 이상한 게 아니야. 조금 다를 뿐이지.

— Lee Mi-hyun to Kim Bong-seok

Context:

This is a recurring sentiment expressed by Mi-hyun to Bong-seok throughout his childhood and teenage years whenever he feels alienated by his inability to control his floating. It's the emotional bedrock of their relationship.

Meaning:

"You're not strange. You're just a little different." This line encapsulates the series' core message of acceptance and parental love. It's a constant reassurance from a mother to her son that his powers do not make him a monster, providing the emotional foundation for Bong-seok's eventual self-acceptance.

아빠는... 괴물이 아니야.

— Jang Hui-soo

Context:

Hui-soo says this after Ju-won is forced to reveal the extent of his abilities. It's a pivotal moment that solidifies their bond and helps Ju-won overcome his internal struggles with his identity.

Meaning:

"My dad... is not a monster." This is a powerful declaration of love and defense from Hui-soo for her father, Jang Ju-won. Ju-won has always feared that his indestructible nature and violent past make him a monster, but Hui-soo's words affirm that she sees only a loving father, redeeming him in his own eyes and the audience's.

나는 내 아이를 지키기 위해서라면 언제든지 괴물이 될 수 있어.

— Lee Mi-hyun

Context:

Mi-hyun says this when confronting the threats against her son, expressing the lengths she is willing to go. It reflects the shared philosophy among the retired agents who have become parents.

Meaning:

"I'll become a monster anytime if it's to protect my child." This quote embodies the fierce, unwavering protectiveness of all the parents in the series. It signifies their willingness to abandon morality, safety, and their own humanity if it means ensuring their children's survival, highlighting the theme of parental sacrifice.