新世紀エヴァンゲリオン
"Mankind's greatest fear is mankind itself."
Cast: Megumi Hayashibara, Megumi Ogata, Kotono Mitsuishi, Yuko Miyamura, Yuriko Yamaguchi
Neon Genesis Evangelion — Movie Quotes
Memorable Quotes
I mustn't run away!
Context
Shinji repeats this line numerous times throughout the series, starting from Episode 1, whenever he is faced with the terrifying prospect of piloting the Evangelion or confronting a difficult emotional situation.
Meaning
This is Shinji's recurring mantra, a desperate attempt to force himself to face overwhelming fear. It represents his central conflict: the struggle against his instinct to flee from responsibility, pain, and human connection. It's not a cry of bravery, but of sheer willpower against his own crippling anxiety.
Mankind's greatest fear is Mankind itself.
Context
Gendo says this during a confrontation, revealing his cynical worldview that justifies his extreme and manipulative plans for the Human Instrumentality Project.
Meaning
This quote encapsulates a core philosophical underpinning of the series. It suggests that the true enemies are not the monstrous Angels, but the internal demons, misunderstandings, and destructive tendencies inherent in humanity. It reflects the "Hedgehog's Dilemma"—the pain that people inflict upon each other.
Those who hate themselves, cannot love or trust others.
Context
This line is spoken during one of Shinji's moments of intense self-pity and isolation, forcing him to confront the source of his own suffering.
Meaning
Rei delivers this profound psychological truth to Shinji, cutting to the core of his inability to form relationships. It highlights the series' message that self-acceptance is the necessary prerequisite for connecting with others. One's perception of the world and others is a reflection of their perception of themselves.
Anywhere can be paradise as long as you have the will to live.
Context
This line is spoken to Shinji during the abstract, introspective sequence in the final episode (Episode 26), as he finally begins to accept his own existence and reject the temptation of escaping reality.
Meaning
This is one of the most hopeful and central messages of the series. It suggests that happiness is not a place or a situation, but an internal state of being. It is the conclusion Shinji must reach: that he can find happiness by choosing to live and engage with the world, despite its imperfections and pain.
Congratulations!
Context
This is the final line of the original TV series, spoken in unison by all the main characters in Episode 26, as Shinji stands in a brightly lit, abstract space, having reached a new level of self-awareness.
Meaning
This single word, repeated by every character, symbolizes Shinji's ultimate breakthrough and acceptance into the human race on his own terms. After a long and painful journey of self-hatred, he finally realizes he is worthy of existence. The congratulations are not for piloting an Eva or saving the world, but for the simple, monumental act of choosing to love himself.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages