신세계
"Three Men. Three Ways. To A Different World."
Director: Park Hoon-jung
Cast: Lee Jung-jae, Choi Min-sik, Hwang Jung-min, Park Sung-woong, Song Ji-hyo
New World — Movie Quotes
Memorable Quotes
드루와, 드루와!
Context
Trapped in a crowded elevator packed with armed rival assassins, a bloody Jung Chung screams this defiance while wielding a knife.
Meaning
It became one of the most famous improvised lines in South Korean cinema history, showcasing ultimate defiance.
거 죽기 딱 좋은 날씨네.
Context
Delivered on a rooftop before being thrown to his death by Ja-sung’s men.
Meaning
Reflects the character's unyielding pride and acceptance of his violent fate.
독하게 굴어... 그래야 네가 살아.
Context
Spoken on his hospital deathbed to Ja-sung.
Meaning
Having chosen not to expose Ja-sung despite knowing he is an undercover cop, Jung Chung gives his final piece of advice, urging Ja-sung to make his definitive choice.
살려는 드릴게.
Context
Said during a tense confrontation with rival executives.
Meaning
Illustrates Joong-gu’s terrifying composure and dominance.
저 깡패 새끼들도 나를 믿는데, 왜 너네들은 날 못 믿어!
Context
Shouted at Chief Kang during a clandestine meeting.
Meaning
Lays bare Ja-sung’s central agony: receiving more trust from criminals than from his legal superiors.
너, 나하고 일 하나 같이 하자.
Context
Used by Chief Kang to recruit officers into undercover operations.
Meaning
Chief Kang's recurring hook line used to drag officers into dangerous undercover assignments, embodying the manipulative lure of the state apparatus.
Explore More About This Movie
Dive deeper into specific aspects of the movie with our detailed analysis pages