Главный сюжетный твист фильма гениально раскрывается в самых последних кадрах. На протяжении всей картины повествование убеждает зрителя в том, что Альдо находится при смерти в больнице на Сицилии, и поездка Джованни, Джакомо и Марины — это тяжелое прощание с умирающим другом, заставляющее их забыть старые обиды.
Однако, когда они наконец заходят в палату Альдо и садятся у его постели, стены помещения внезапно поднимаются вверх, кровать трансформируется, и зритель понимает, что все они находятся на театральной сцене перед полным залом. Мнимая смертельная болезнь Альдо была лишь финальной сценой их спектакля — они все-таки смогли поставить своего «Сирано де Бержерака». Этот мета-нарративный твист обладает мощнейшим катарсическим эффектом: он показывает, что герои использовали свою реальную жизненную ссору и путь к примирению как топливо для искусства.