ベルセルク 黄金時代篇Ⅲ 降臨
"I sacrifice."
Режиссер: Тошиюки Кубоока
В ролях: Хироаки Иванага, Тоа Юкинари, Такахиро Сакурай, Такахиро Фудзивара, Минако Котобуки
Берсерк. Золотой век: Фильм III. Сошествие — Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
捧げる (Sasageru / Я приношу жертву)
Контекст
Краткий, но роковой ответ Гриффита на предложение сущностей из Длани Господа во время ритуала Затмения.
Значение
Слова абсолютного предательства, обозначающие точку невозврата. Момент, когда амбиции окончательно и бесповоротно уничтожают человечность Гриффита.
Among thousands of comrades and ten thousands of enemies, only you... only you made me forget my dream.
Контекст
Внутренний монолог Гриффита в тот момент, когда он смотрит на бегущего к нему Гатса, за секунду до произнесения слов жертвоприношения.
Значение
Трагическое признание того, что любовь и привязанность к Гатсу были единственными искренними человеческими чувствами, способными отвлечь Гриффита от его болезненной одержимости величием.
No matter what happens, we'll be okay. Because you're here, and I'm here.
Контекст
Трогательная сцена близости и откровений между Гатсом и Каской на фоне водопада перед началом спасательной операции.
Значение
Выражение хрупкой надежды на исцеление и светлое совместное будущее, которое делает грядущую резню еще более жестокой и эмоционально опустошающей для зрителя.
Узнайте больше об этом фильме
Погрузитесь глубже в конкретные аспекты фильма с нашими детальными страницами анализа