Captain Fantastic
"He prepared them for everything except the outside world."
Капитан Фантастик - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Power to the people! Stick it to the man!
— Бен Кэш и дети
Контекст:
Эта фраза звучит несколько раз в фильме, обычно в моменты, когда семья совершает какой-либо акт неповиновения, например, инсценирует "освобождение" продуктов из супермаркета или отправляется на похороны вопреки запрету.
Значение:
"Власть народу! Долой Систему!" — это боевой клич семьи Кэш. Цитата идеально отражает их антикапиталистическую, антиавторитарную идеологию, которую Бен прививает детям с ранних лет. Она показывает их сплоченность и общность взглядов, а также их наивное, книжное представление о борьбе с "Системой".
If you assume that there is no hope, you guarantee that there will be no hope. If you assume that there is an instinct for freedom, that there are opportunities to change things, then there is a possibility that you can contribute to making a better world.
— Бен Кэш (цитируя Ноама Хомского)
Контекст:
Бен произносит эту цитату, объясняя своим детям, почему они празднуют "День Ноама Хомского" вместо Рождества. Это подчеркивает интеллектуальную и философскую основу их воспитания.
Значение:
"Если вы считаете, что надежды нет, вы гарантируете, что ее не будет. Если вы считаете, что существует инстинкт свободы, что есть возможности изменить что-то, то есть вероятность, что вы можете внести свой вклад в создание лучшего мира". Эта цитата Хомского является философским кредо Бена. Она объясняет его мотивацию: он верит в возможность построения лучшего мира, начиная со своей семьи, и в то, что активная позиция и вера в свободу могут изменить реальность.