Ин-нам выясняет, что похищенная в Бангкоке Ю-мин — его родная дочь, проданная преступным синдикатом на органы. Объединившись с Юи, киллер штурмует подпольную операционную и вызволяет ребёнка буквально за секунды до изъятия органов.
Тем временем Рэй «Мясник», вступив в сговор с местным криминалитетом и коррумпированной полицией, превращает город в зону охоты. Предвидя смертельную схватку, Ин-нам прячет дочь в безопасном месте, снабжает Юи деньгами и инструкциями по эвакуации.
В финальной яростной резне внутри автомобиля смертельно раненный Ин-нам понимает, что Рэя невозможно нейтрализовать иначе, кроме как забрав его с собой. Ин-нам активирует гранату, уничтожая взрывом себя и Рэя. В эпилоге Юи забирает спасённую девочку с чемоданом денег и увозит её в Панаму, где строит мирную жизнь у океана, воплощая мечту Ин-нама об искуплении.