Django Unchained
"Life, liberty, and the pursuit of vengeance."
Джанго освобождённый - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Django. The 'D' is silent.
— Джанго
Контекст:
Джанго произносит эту фразу несколько раз, в том числе в знаковом диалоге с персонажем Франко Неро. Этот момент подчеркивает преемственность и переосмысление классического героя вестерна.
Значение:
Эта фраза — визитная карточка персонажа. Она символизирует его новую идентичность как свободного человека. Он не просто раб без имени, а личность с именем, имеющим свою историю и правила произношения. Это заявление о собственном достоинстве и уникальности.
I like the way you die, boy.
— Джанго
Контекст:
Джанго произносит это после того, как хладнокровно убивает одного из приспешников Кэнди во время финальной перестрелки в особняке. Это демонстрирует его полную трансформацию в безжалостного охотника.
Значение:
Эта фраза, сказанная Джанго одному из своих врагов, является отсылкой к жестокости, которую он сам пережил. Она показывает, насколько он изменился — от жертвы до вершителя правосудия. В этой реплике звучит холодная ярость и обретенная сила, делающая его опасным и уверенным в себе мстителем.
Gentlemen, you had my curiosity. But now you have my attention.
— Кэлвин Кэнди
Контекст:
Кэнди говорит это, когда Шульц и Джанго предлагают ему неслыханную сумму в 12 000 долларов за бойца мандинго. Его интерес мгновенно пробуждается, и с этого момента он начинает свою опасную игру с героями.
Значение:
Эта фраза идеально характеризует Кэлвина Кэнди. Она показывает его переход от скучающего аристократа к заинтересованному и опасному игроку. Произнесенная с обманчивой вежливостью, она таит в себе угрозу и демонстрирует его власть и контроль над ситуацией.
I'm sorry. I couldn't resist.
— Доктор Кинг Шульц
Контекст:
Кэнди, заключив сделку по продаже Брумхильды, в качестве последнего унижения требует от Шульца пожать ему руку. Шульц, не выдержав этого, стреляет в Кэнди в упор, запуская кровавую бойню, в которой погибает и сам.
Значение:
Финальные слова доктора Шульца перед тем, как он убивает Кэлвина Кэнди. Эта фраза объясняет его иррациональный, но морально обоснованный поступок. Он не смог пожать руку чудовищу, даже если это стоило ему жизни. Это кульминация его отвращения к рабству и утверждение его собственных принципов выше инстинкта самосохранения.