シン・エヴァンゲリオン劇場版:||
"Bye-bye, all of EVANGELION."
Евангелион 3.0+1.01: Как-то раз - Пасхалки и скрытые детали
Пасхалки
В финальной битве между Евой-01 Синдзи и Евой-13 Гэндо их сражение проходит через различные «декорации», которые являются точными копиями съёмочных павильонов, студий и миниатюрных городов, использовавшихся для создания спецэффектов в токусацу-фильмах (жанр, к которому относится, например, «Годзилла»).
Это дань уважения Хидэаки Анно жанру, который он любит и которым вдохновлялся всю свою жизнь. Битва в «игрушечном» городе подчёркивает мета-уровень фильма: герои сражаются не просто в мире, а на «съёмочной площадке» самого «Евангелиона», решая, каким будет финал этого «произведения».
Сцена на пляже между Синдзи и Аской в антивселенной является прямой визуальной и смысловой отсылкой к финальной сцене фильма «The End of Evangelion» (1997), где эти же два персонажа остались одни на пляже у моря LCL.
Если в «The End of Evangelion» эта сцена была наполнена отчаянием и неопределённостью, то в новом фильме она становится сценой исцеления и прощания. Герои, повзрослевшие, могут наконец спокойно поговорить и отпустить друг друга. Это показывает, насколько изменились персонажи и сам посыл финала — от безысходности к надежде.
Во время инструментализации Гэндо на мгновение появляется в поезде, который является важным символом самоанализа из оригинального сериала. В этом поезде он видит Юи и маленького Синдзи.
Поезд в «Евангелионе» всегда символизировал путешествие вглубь подсознания. Появление Гэндо в этом символическом пространстве показывает, что он проходит тот же процесс психоанализа, который проходил Синдзи в финале оригинального сериала. Это уравнивает их и позволяет им наконец понять друг друга.