炎炎ノ消防隊
Пламенная бригада пожарных - Цитаты из фильма
Знаковые цитаты
Látom.
— Сестра Айрис / Пожарные
Контекст:
Произносится почти в каждой серии после уничтожения Инфернала.
Значение:
Ритуальная фраза, означающая «Я вижу это» или «Да будет так». Заземляет экшен-сцены, напоминая о сакральном смысле их работы — упокоении душ.
Я стану героем!
— Шинра Кусакабе
Контекст:
Повторяется на протяжении всего сериала, особенно в моменты, когда его называют дьяволом.
Значение:
Простая, но мощная мантра Шинры. Это его ответ на несправедливые обвинения общества и способ борьбы с собственной травмой.
Я следую только правилам Асакусы.
— Бенимару Шинмон
Контекст:
Во время конфликтов с руководством Пламенных бригад.
Значение:
Отражает независимость и отказ подчиняться коррумпированной центральной власти Токио. Символ верности своему сообществу выше государственных законов.