В ходе расследования выясняется, что кома Далтона — это результат глубокой астральной проекции: мальчик заблудился в потустороннем пространстве «The Further», а его душа оказалась прикована цепями в логове Краснолицего демона. Оказывается, Джош в детстве страдал от той же способности, но воспоминания о ней были стёрты гипнозом ради защиты от преследующего его духа Старухи (Bride in Black).
Погрузившись в транс, Джош спускается в Астрал, освобождает Далтона и вместе с сыном спешит к телам, спасаясь от орды призраков. Перед выходом Джош вступает в конфронтацию со Старухой и яростно заявляет, что больше её не боится, после чего приходит в себя. Далтон также благополучно просыпается.
Однако в развязке Элис замечает постаревшие руки Джоша и тайно фотографирует его. Джош в приступе ярости душит медиума. Рене обнаруживает тело Элис и на выпавшем снимке видит вместо мужа облик жуткой Старухи в черной вуали. В этот момент за её спиной возникает одержимый Джош со словами: «Рене, я прямо здесь».
Скрытый смысл: Джош не победил призрака — поддавшись гневу, он позволил паразитической сущности сломить его духовную защиту и захватить физическое тело.