Манхэттен - Объяснение концовки

В финале Мэри бросает Айзека и возвращается к Йелу, который ушел от жены. Айзек, оставшись один, понимает, что все это время искал идеал, который был у него перед носом — Трейси. Он осознает, что её возраст не имел значения, важна была её душевная чистота. Он бежит к ней домой, но она уже собирает чемоданы в Лондон. Айзек просит её остаться, боясь, что она изменится и разлюбит его. Трейси отказывается менять планы ради его прихоти, но говорит ему на прощание: «Нужно иметь немного веры в людей». Скрытый смысл в том, что Трейси в свои 17 лет оказывается более взрослой и мудрой, чем 42-летний Айзек. Она понимает, что любовь не требует жертв в виде отказа от развития (поездка в Лондон), и если чувство настоящее, оно переживет разлуку. Айзек же остается с осознанием своей глупости, но и с надеждой.

Существует две основные трактовки финала:

• Оптимистичная: Улыбка Айзека в конце означает, что он действительно усвоил урок Трейси. Он научился верить и ждать, и их любовь имеет шанс в будущем. Это история морального созревания героя.
• Циничная: Айзек бежит к Трейси только потому, что остался один (Мэри бросила его). Он не любит Трейси как личность, а использует её как утешение и способ поднять самооценку. Его улыбка — это осознание иронии ситуации, но он по-прежнему эгоистичен и обречен повторять свои ошибки. Трейси уедет, повзрослеет и поймет, что Айзек ей не пара.