Кульминация фильма полностью разрушает законы кинематографического повествования. Вместо финальной эпической битвы за замок Ааргх, к которой зрителя готовили весь фильм, на поле боя врывается современная британская полиция. Рыцарей арестовывают за убийство историка, показанное ранее как случайный эпизод. Полицейский закрывает объектив камеры ладонью, и пленка обрывается, оставляя зрителя в тишине.
Этот твист — не просто шутка, а радикальный отказ от финала. Авторы признавали, что у них не было денег на масштабную битву, и они превратили финансовое ограничение в концептуальное высказывание. Это «буквальный полицейский произвол» над искусством, напоминающий о том, что весь просмотренный фильм — лишь хрупкая фантазия, которую реальный мир может прекратить в любой момент.